agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



En silencio, el Vaticano hace que la iglesia española condene uso del condón

Agence France-Presse - Enero 19, 2005


CIUDAD DEL VATICANO, Ene 19 (AFP) - El Vaticano consiguió este miércoles aclarar la polémica al condenar la iglesia española el uso del preservativo en la lucha contra el Sida, tras declaraciones ambiguas hechas el día anterior por el portavoz de la Conferecia Espiscopal de ese país.

El Vaticano, que había evitado pronunciarse oficialmente este miércoles sobre la supuesta autorización a usar preservativos hecha por la iglesia española, esperaba la divulgación de una nota aclaratoria sobre el caso.

"No es posible aconsejar el uso del preservativo por ser contrario a la moral de la persona", afirmó la Conferencia Episcopal Española (CEE) en un comunicado emitido al final de una jornada durante la cual se sucedieron reacciones de desconcierto a raíz de unas declaraciones que el martes pronunció el portavoz de la Iglesia católica española, Juan Antonio Martínez Camino.

Ante el escándalo suscitado por las declaraciones de Martínez Camino, en las que admitía que "los preservativos tienen su contexto en una prevención integral y global del Sida", la iglesia española decidió en menos de 24 horas aclarar el caso.

La situación se parecía a la provocada en 1996 por un documento del episcopado francés en el que se consideraba al preservativo como un "medio de prevención necesario".

Pocos días después de la publicación del documento, el presidente de la comisión para asuntos sociales del episcopado francés, Albert Rouet, definió "errado y un abuso" haber interpretado como una ruptura con los preceptos de la Iglesia el trabajo realizado, desmintiendo la existencia de diferencias internas.

Entonces, el Vaticano tampoco se pronunció oficialmente, pero un alto prelado francés atribuyó la culpa a la prensa internacional, a la que acusó de "querer provocar un incendio sobre el tema".

Nueve años más tarde, el Vaticano se negó de nuevo a pronunciarse en forma oficial y dejó saber por medios indirectos que no se trataba de una ruptura con la posición de la Iglesia, si no de una interpretación forzada de las declaraciones.

Para el obispo español José Luis Redrado Marchite, secretario del Consejo pontificio para la salud, interrogado por la AFP en Roma, la Iglesia de su país no se había pronunciado en favor del uso del preservativo como medio preventivo contra el Sida, ya que es un "medio que la moral cristiana reprueba".

La Iglesia católica española reiteró en su comunicado que "no es posible aconsejar el uso del preservativo" y negó que haya cambiado la doctrina católica respecto del uso de condones que implican "una conducta sexual inmoral".

Las conferencias episcopales europeas interrogadas por la AFP sobre el tema se negaron a dar una opinión sobre el asunto o reiteraron que obedecen los dictados de Roma.

"Seguimos la posición de Roma", aseguró un representante de los obispos suizos, mientras la iglesia croata reiteró que "no aprueba el uso de condones".

Por su parte, el portavoz de la conferencia episcopal austríaca, Erich Leitenberger, aseguró que el asunto no ha sido abordado recientemente.

Para el religioso Eric de Beukelaer, portavoz de los obispos belgas, "aquellos que tienen una vida sexual animada deben asumir sus responsabilidades y tomar las medidas necesarias para que el Sida no siga propagándose", dijo.

"Cierto, el uso del preservativo puede ser la solución más fácil con relación a la abstinencia. Es verdad también que para algunos la abstinencia resulta un trauma. Pero un católico debe ser coherente con su propia fe", comentó Redrado Marchite.

El cardenal mexicano Javier Lozano Barragán, presidente del Consejo Pontificio para la Salud, recordó recientemente que el Sida ha matado a 22 millones de personas en el mundo desde que fue descubierto y que cerca de 38 millones de personas están enfermas.

El purpurado latinoamercano rechazó en esa ocasión las críticas hechas a la iglesia católica por prohibir el uso de los preservativos como medio de prevención de la grave epidemia.

"No me interesa discutir en este momento un problema moral. Toda persona tiene derecho a tener su propia posición. Mientras discutimos si autorizar o no los preservativos miles de personas mueren", declaró Barragán.

Lozano Barragán reiteró este miércoles a la prensa que la Iglesia condena el uso del preservativo en la lucha contra el Sida y recomienda la castidad.

050119
AF050159_ES


© Agence France-Presse 2005. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2005. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2005 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.