agence france-presse
click here to return to agence france-presse main menu
DonateNow



Brasil no tiene base legal para quebrar patente de Kaletra: Abbott

Agence France-Presse - Junio 28, 2005


BRASILIA, Jun 28 (AFP) - El laboratorio estadounidense Abbott aseguró que "no existen bases legales" para que Brasil haya quebrado la patente del medicamento Kaletra --que integra el cóctel de antirretrovirales contra el sida-- y así poder producirlo a menor costo.

"El gobierno de Brasil no tiene una base legal para emitir una licencia compulsiva para Kaletra invocando el interés público o una emergencia nacional", afirmó un comunicado enviado por su representación en Brasilia a la AFP.

Abbott consideró que la quiebra de su patente, que le fue notificada el viernes, "no favorece a los pacientes brasileños porque antepone el deseo del gobierno de cortar sus gastos de salud a la necesidad de nuevos y mejores tratamientos".

"Una licencia compulsiva (que da a Brasil el derecho a producir el medicamento aunque no cuente con el permiso de Abbott) tendrá significativas consecuencias negativas para futuros tratamientos para otras enfermedades, no sólo el HIV/sida", afirma el texto.

Brasil declaró el viernes pasado "de interes público" el medicamento Kaletra y se lo notificó a Abbott, que dispone de un plazo de 10 días que comenzó el lunes para indicar si acepta esta disposición. De no aceptarla, Brasil podrá fabricar el medicamento como genérico, pagando regalías.

Abbott "mantiene su deseo de trabajar con el gobierno para encontrar una solución de acuerdo mutuo, en lo que creemos será el mejor interés de los pacientes", dijo el comunicado.

El fabricante recordó que en virtud de un acuerdo firmado con el ministerio de Salud brasileño "Brasil recibe Kaletra por el precio más bajo en el mundo del medicamento" después de su programa humanitario con Africa y países en desarrollo.

Brasil es el primer país que decide quebrar la patente de un medicamento antirretroviral. El país es referencia mundial en la lucha contra el sida, con un programa mediante el cual el Estado ofrece gratuitamente el cóctel antirretroviral a unos 170.000 pacientes.

El Kaletra es uno de los tres medicamentos más caros del cóctel antirretroviral (que cuenta con un total de 17). Sumados, estos tres medicamentos absorben 66% del presupuesto destinado al programa.

Se estima que en Brasil hay unas 600.000 personas afectadas por el VIH, el virus causante del sida.

050628
AF050636_ES


© Agence France-Presse 2005. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

AEGiS is a 501(c)3, not-for-profit, tax-exempt, educational corporation. AEGiS is made possible through unrestricted grants from Boehringer Ingelheim, Elton John AIDS Foundation, the National Library of Medicine, Bridgestone Firestone Trust Fund, and donations from users like you. Always watch for outdated information. This article first appeared in 2005. This material is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

©1990, 2005 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.