click here for english language version of Agence France-Presse news



2008

La AFP mantiene la red más amplia de las agencias de noticias con periodistas en 165 países que cubren la actualidad 24 horas al día. El nombre AFP garantiza la calidad y seguridad editorial, una reputación que data desde la fundación de la agencia en 1865. La agencia también ofrece productos de multimedia: texto, infografía, infografías animadas y video. La AFP cubre todas las noticias mundiales desde la política y la diplomacia hasta la economía y las finanzas, los deportes y la cultura hasta la ciencia, la tecnología y la gente. Sus clientes incluyen los mayores medios de información así como las empresas, los gobiernos y las agencias internacionales.
Enero  Febrero  Marzo  Abril  Mayo 

Junio

ONU pide a EEUU, Colombia y otros países permitir ingreso a viajeros con VIH
Agence France-Presse - Junio 10, 2008
NUEVA YORK, 10 Jun 2008 (AFP) - El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió el martes levantar las restricciones impuestas a viajeros portadores del virus del sida para ingresar en ciertos países, como Colombia y Estados Unidos.

Uno de cada cuatro habitantes de Nueva York tiene herpes genital
Agence France-Presse - Junio 10, 2008
NUEVA YORK, 10 Jun 2008 (AFP) - Un 26% de los adultos en Nueva York tienen herpes genital y la incidencia del virus sexualmente transmisible alcanza a la mitad de la población negra, según las primeras estadísticas oficiales.

Aumentan casos de personas con virus del sida en Nicaragua
Agence France-Presse - Junio 9, 2008
MANAGUA, 9 Jun 2008 (AFP) - En total, 3.122 personas han contraído el virus del sida en Nicaragua y de ellos el 94% durante las relaciones sexuales, informó este lunes la organización no gubernamental Xochiquetzal.

Terapia antirretroviral prolongada reduce riesgo de contagio en lactantes
Agence France-Presse - Junio 4, 2008
WASHINGTON, 4 Jun 2008 (AFP) - Una terapia antirretroviral prolongada reduce el riesgo de infección de VIH/Sida en niños que se alimentan de madres seropositivas, según un estudio clínico llevado a cabo en Malawi, cuyos resultados fueron publicados este miércoles.

Universidad de EEUU enseña a cultivar, cosechar y administrar marihuana
Karina Loffee
Agence France-Presse - Junio 3, 2008
OAKLAND, EEUU, 3 Jun 2008 (AFP) - Una universidad privada del área de San Francisco dedicada al estudio de la industria del cannabis está dando un nuevo significado a la educación terciaria: enseña a cultivar, cosechar y preparar marihuana, así como a administrarla a otros.

Antirretrovirales llegan a tres millones de seropositivos en países pobres
Agence France-Presse - Junio 2, 2008
GINEBRA, 2 Jun 2008 (AFP) - Tres millones de seropositivos reciben una terapia antirretroviral en los países en desarrollo, es decir, siete veces más que hace cuatro años, indicó el lunes la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Mayo

Justicia chilena investiga malversación de fondos para lucha contra el sida
Agence France-Presse - Mayo 26, 2008
SANTIAGO, 26 Mayo 2008 (AFP) - La justicia chilena investiga una eventual malversación de unos 39 millones de dólares que aportó el Fondo Global del Sida para combatir la enfermedad en Chile, los que habrían sido apropiados por funcionarios encargados de administrarlos, reconocieron el lunes autoridades.

Del descubrimiento del virus a la epidemia: 25 años de fracasos y esperanzas
Brigitte Castelnau
Agence France-Presse - Mayo 18, 2008
PARIS, 18 Mayo 2008 (AFP) - Pese a los éxitos logrados hasta el momento, 25 años después del descubrimiento del virus del sida, el camino se vislumbra largo y difícil hasta llegar a controlar este flagelo mundial, que todavía carece de vacuna.

Naciones Unidas buscará fortalecer lucha regional contra el Sida
Agence France-Presse - Mayo 12, 2008
TEGUCIGALPA, 12 Mayo 2008 (AFP) - Más de 30 representantes de las Naciones Unidas definirán estrategias para fortalecer la lucha contra el Sida en la región, en un encuentro que tendrá lugar en la capital hondureña a partir del martes, informó este lunes el organismo mundial.

El 25% de niños nativos de selva peruana muere antes de los 11 años
Agence France-Presse - Mayo 7, 2008
LIMA, 7 Mayo 2008 (AFP) - El 25% de niños nativos de la selva peruana muere antes de los 11 años por falta servicios de salud que son inaccesibles para los pueblos que viven en las regiones amazónicas, según un informe de la Defensoría del Pueblo de Perú, difundido este miércoles.

Saddam tenía miedo de enfermarse de sida en la cárcel
Agence France-Presse - Mayo 6, 2008
DUBAI, 6 Mayo 2008 (AFP) - Saddam Hussein, derrocado presidente iraquí que fue colgado en 2006 por crímenes contra la humanidad, tenía miedo de contraer enfermedades sexuales en la cárcel, según apartes de sus escritos de prisión publicados el martes por un diario árabe.

Abril

Una proteína humana podría ofrecer un nuevo medio de combatir el sida
Agence France-Presse - Abril 28, 2008
WASHINGTON, 28 Abr 2008 (AFP) - Una proteína humana podría abrir un camino para combatir el retrovirus responsable del sida (VIH) neutralizando la resistencia del patógeno a los antirretrovirales, según trabajos publicados el lunes en Estados Unidos.

Clinton, Obama se manifestaron en forma similar sobre temas sociales
Agence France-Presse - Abril 13, 2008
WASHINGTON, 13 Abr 2008 (AFP) - Los aspirantes a la candidatura demócrata Hillary Clinton y Barack Obama se expresaron el domingo en forma similar en temas sociales como el aborto y el sida, durante el Foro de la compasión, organizado en Pensilvania (este).

Plan de Bush para lucha contra el sida aprobado por Cámara de Representantes
Agence France-Presse - Abril 3, 2008
WASHINGTON, 3 Abr 2008 (AFP) - La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó la noche del miércoles la prolongación por cinco años del plan de lucha contra el sida del presidente George W. Bush, y triplicó a 50.000 millones de dólares los fondos destinados a la investigación y los enfermos.

Más de dos millones de niños viven con el virus del SIDA
Agence France-Presse - Abril 3, 2008
GINEBRA, 3 Abr 2008 (AFP) - Cerca de 290.000 niños menores de 15 años en el mundo murieron de SIDA el año pasado y más de dos millones de niños vivieron con el virus HIV, la mayoría de los cuales nacieron ya infectados con el virus, según un estudio publicado el jueves por la ONU y diversas organizaciones humanitarias.

Marzo

La Cruz Roja china lanza su primer programa nacional contra el sida
Agence France-Presse - Marzo 28, 2008
PEKIN, 28 Mar 2008 (AFP) - La Cruz Roja china lanzó este viernes su primer programa nacional contra el sida, en un país en el que entre 30 y 50 millones de personas están amenazadas por el virus.

ONU advierte sobre riesgo de extensión de epidemia del SIDA en Asia
Agence France-Presse - Marzo 26, 2008
NUEVA YORK, 26 Mar 2008 (AFP) - Un estudio de ONU difundido este miércoles urgió a los gobiernos asiáticos a incrementar los fondos para prevenir el SIDA, advirtiendo que si no lo hacen, hacia el año 2020 unas 500.000 personas morirán anualmente en Asia.

Gobierno brasileño lanza plan anti-Sida para gays y travestis
Agence France-Presse - Marzo 25, 2008
BRASILIA, 25 Mar 2008 (AFP) - El gobierno brasileño lanzó este martes un plan de combate al Sida y enfermedades de transmisión sexual destinado a los hombres homosexuales, lesbianas y travestis y principalmente a los sectores más jóvenes, que son los más afectados.

Más de 7.500 cubanos infectados con VIH, la mayoría hombres homosexuales
Agence France-Presse - Marzo 21, 2008
LA HABANA, 21 Mar 2008 (AFP) - Un total de 7.611 cubanos, 80% de ellos hombres homosexuales y con edades entre 24 y 49 años, están infectados con el VIH en la isla, donde se registra una tendencia de crecimiento en personas con más 60 años y las mujeres, informó este viernes una experta local.

Primeras damas latinoamericanas se reunirán en República Dominicana
Agence France-Presse - Marzo 18, 2008
PANAMÁ, 18 Mar 2008 (AFP) - La coalición de primeras damas de Latinoamérica se reuirán el 27 y 28 de marzo en Santo Domingo, República Dominicana, para analizar la situación del Sida en las mujeres, informó el programa de las Naciones Unidas sobre el VIH-SIDA, (ONUSIDA), en Panamá.

Guyana francesa vive una "epidemia generalizada" de sida, según informe
Agence France-Presse - Marzo 17, 2008
PARIS, 17 Mar 2008 (AFP) - La Guyana francesa vive una "situación de epidemia generalizada" del virus VIH o virus del sida, según un informe divulgado el lunes que insta a las autoridades a dar una respuesta política adaptada.

OMS advierte de aumento casos de tuberculosis resistente y vinculados a sida
Agence France-Presse - Marzo 17, 2008
GINEBRA, 17 Mar 2008 (AFP) - La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió el lunes de las amenazas que pesan sobre la lucha contra la tuberculosis, al constatar un aumento de los casos resistentes a los medicamentos y a los relacionados con el sida.

Gran cruzada para vacunar a 10 millones de peruanos contra la hepatitis B
Roberto Cortijo
Agence France-Presse - Marzo 16, 2008
LIMA, 16 Mar 2008 (AFP) - El gobierno peruano iniciará el 1º de abril una ambiciosa cruzada para vacunar a diez millones de personas de entre 2 y 19 años contra la hepatitis B, con mayor énfasis en poblaciones de la Amazonia, donde la enfermedad se puede convertir en una epidemia sin control.

Primera dama Laura Bush visita Haití centrada en ayuda de EEUU contra sida
Agence France-Presse - Marzo 13, 2008
PUERTO PRINCIPE, 13 Mar 2008 (AFP) - La primera dama de Estados Unidos, Laura Bush, llegó el jueves a Haití por una visita de unas horas centrada en la ayuda estadounidense a la lucha contra el sida y a la educación.

EEUU: una de 4 adolescentes sufre enfermedad de transmisión sexual (estudio)
Agence France-Presse - Marzo 11, 2008
CHICAGO, EEUU, 11 Mar 2008 (AFP) - Una de cada cuatro adolescentes en Estados Unidos ha sido infectada al menos una vez con una enfermedad de transmisión sexual, según un estudio divulgado el martes por los Centros de Control de Enfermedades y Prevención.

Costa Rica se suma a campaña mundial contra la "feminización" del Sida
Agence France-Presse - Marzo 6, 2008
SAN JOSE, 6 Mar 2008 (AFP) - Costa Rica se sumó este jueves oficialmente a una campaña mundial para detener la propagación del VIH-SIDA y en particular la "feminización" de la epidemia.

Día Mundial de la Mujer: ONU llama a "invertir en el futuro de las mujeres"
Hervé Couturier
Agence France-Presse - Marzo 6, 2008
NUEVA YORK, 6 Mar 2008 (AFP) - La ONU, que afirma que el desarrollo va de la mano de la liberación femenina, alentó al mundo a "invertir en el futuro de las mujeres y las niñas", en ocasión del Día Internacional de la Mujer, que se celebra el sábado.

Clausurada clínica de Las Vegas protagonista de escándalo sanitario
Agence France-Presse - Marzo 2, 2008
LOS ANGELES, 2 Mar 2008 (AFP) - La clínica de Las Vegas protagonista del escándalo sanitario que obligará a 40.000 personas a realizarse exámenes de hepatitis y virus del sida fue clausurada por la municipalidad de Nevada (oeste), informó el domingo la alcaldía.

Febrero

EEUU: Comisión triplica fondos contra el sida para países pobres
Agence France-Presse - Febrero 28, 2008
WASHINGTON, 28 Feb 2008 (AFP) - La comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de representantes del gobierno estadounidense votó el miércoles a favor de triplicar los fondos destinados a un programa de lucha contra el sida en los países pobres, principalmente en África subsahariana.

Alerta por posible contagio de hepatitis y VIH a 40.000 pacientes en EEUU
Paula Bustamante
Agence France-Presse - Febrero 28, 2008
LOS ANGELES, 28 Feb 2008 (AFP) - Las autoridades sanitarias de Nevada (oeste de Estados Unidos) alertaron a 40.000 personas que pudieron resultar contagiadas de hepatitis B, C y sida por la reutilización de jeringas en un centro de endoscopia de Las Vegas, informó la agencia de salud del Estado.

Gel vaginal en experimentación para prevenir sida es seguro para mujeres
Agence France-Presse - Febrero 25, 2008
CHICAGO, EEUU, 25 Feb 2008 (AFP) - El desarrollo de un gel vaginal que prevenga la infección del virus del sida dio un paso adelante tras comprobarse que puede ser utilizado diariamente sin riesgos para la salud de las mujeres, anunciaron este lunes los investigadores.

Justicia uruguaya rechaza recurso de pacientes por fármacos contra el sida
Agence France-Presse - Febrero 22, 2008
MONTEVIDEO, 22 Feb 2008 (AFP) - La Justicia uruguaya denegó este viernes el recurso presentado por un grupo de pacientes con sida, para suspender el suministro de copias de medicamentos que carecen de análisis 'in-vivo' y registro en la Organización Mundial de la Salud, informaron fuentes judiciales.

Laboratorio de manejo del sida en Centroamérica inició operaciones en Panamá
Agence France-Presse - Febrero 21, 2008
PANAMA, 21 Feb 2008 (AFP) - Un laboratorio para el manejo y vigilancia epidemiológica del Síndrome de Inmuno Deficiencia Adquirida (sida) en Centroamérica, fue inaugurado este jueves en Panamá por los ministros de salud de la región.

El primer microbicida probado integralmente resulta ineficaz contra el sida
Agence France-Presse - Febrero 18, 2008
JOHANESBURGO, 18 Feb 2008 (AFP) - Un gel vaginal destinado a impedir la transmisión del virus del sida resultó ser ineficaz, según los resultados de los primeros tests médicos que se han podido hacer sobre un microbicida, anunciaron el lunes sus autores.

Subasta organizada por Bono recauda USD 42,5 millones para lucha contra sida
Agence France-Presse - Febrero 15, 2008
NUEVA YORK, 15 Feb 2008 (AFP) - Una subasta organizada la noche del jueves en Nueva York por el cantante irlandés Bono y el artista británico Damien Hirst recaudó 42,5 millones de dólares para programas de lucha contra el sida en Africa, anunció la casa de subastas Sotheby's.

Casi la mitad de los diagnósticos de sida en Brasil son tardíos
Agence France-Presse - Febrero 14, 2008
BRASILIA, 14 Feb 2008 (AFP) - El gobierno brasileño reveló este jueves que cerca de la mitad (43,7%) de los diagnósticos de sida en Brasil son tardíos, y casi un tercio (28,7%) termina en óbito al inicio del tratamiento.

Bush parte a Africa donde intentará mostrar una buena cara de EEUU
Agence France-Presse - Febrero 14, 2008
WASHINGTON, 14 Feb 2008 (AFP) - El presidente estadounidense, George W. Bush inicia el viernes un viaje de una semana a Africa, donde intentará revertir la imagen internacional al final de su gobierno, muy criticado por la guerra en Irak.

Comunicado de prensa de Business Wire : National Geographic Society
Agence France-Presse - Febrero 8, 2008
WASHINGTON, (BSW) - Once jóvenes pioneros visionarios de todo el mundo (incluyendo a un zoólogo, un antropólogo, narradores culturales, un músico y activista del VIH, y conservacionistas marinos, de la fauna y del medioambiente) han sido designados para formar parte de la clase 2008 de los Exploradores Emergentes de National Geographic.

HRW denuncia tortura y encadenamiento a su cama de seropositivos en Egipto
Agence France-Presse - Febrero 6, 2008
EL CAIRO, 6 Feb 2008 (AFP) - Dos seropositivos egipcios fueron detenidos, torturados y permanecen encadenados a sus camas del hospital 23 horas al día mientras esperan ser juzgados por su presunta homosexualidad, reveló este miércoles Human Rights Watch (HRW).

Enero

Casi 20 millones de preservativos serán distribuidos en carnaval de Brasil
Agence France-Presse - Enero 23, 2008
BRASILIA, 23 Ene 2008 (AFP) - El gobierno brasileño distribuirá una cifra récord de 19,5 millones de preservativos durante el Carnaval en todo el país, informó el ministerio de Salud este miércoles.

Sangre contaminada en Canadá: abandonan cargos contra principal acusado
Agence France-Presse - Enero 18, 2008
MONTREAL, Canadá, 18 Ene 2008 (AFP) - La justicia de Canadá abandonó el viernes todas las acusaciones contra un ex director de la Cruz Roja canadiense en un caso de sangre contaminada que se remonta a la década de 1980, anunciaron el viernes los medios canadienses.


This information is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

© Agence France-Presse 2008. Todos los derechos son propiedad exclusiva de AFP. Los artículos y fotos no pueden ser publicados, transmitidos, reescritos para transmisión o publicación o redistribuídos directa o indirectamente por ningún medio sin la autorización previa por escrito de AFP. El material informativo de AFP no puede ser almacenado total ni parcialmente en una computadora, salvo para uso personal y no comercial. La AFP no será responsable por ninguna demora, imprecisión, errores u omisiones en ninguno de sus materiales informativos, o en la transmisión o entrega de todo o parte, o por cualquier daño en general. Como servicio de noticias, AFP no obtiene autorizaciones particulares de los sujetos, individuos, grupos o entidades contenidos en sus fotografías o gráficos, o citados en sus textos. Tampoco se obtienen autorizaciones de los propietarios de cualquier marca registrada o materiales con derecho de autor incluídos en las fotos o materiales de AFP. En consecuencia, el usuario será el único responsable de obtener cualquier autorización necesaria de parte de cualquier individuo u entidad necesaria, para cualquier uso de los artículos, fotos o gráficos de la AFP.  http://www.afp.com/

©1990,2008 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.