Agence France-Presse - Table of Contents 'Deutsch'

2010

Januar Februar März April Juli August September Oktober

Dezember

Zahl der HIV-Tests in den USA deutlich gestiegen - US-Regierung verfolgt Strategie gegen Aids: Agence France-Presse - Dezember 1, 2010; Washington, 1. Dezember (AFP) - Die Zahl der HIV-Tests in den USA steigt. Die Zahl der Erwachsenen, die mindestens ein Mal in ihrem Leben einen Test machten, lag 2009 bei 45 Prozent, wie aus einer Studie der US-Regierung hervorgeht, die am Dienstag veröffentlicht wurde. Zwischen 2001 und 2006 waren es lediglich 40 Prozent.

Oktober

Schweizer Katholiken verteilen bei Anti-Aids-Kampagne Kondome: Agence France-Presse - Oktober 27, 2010; Genf, 27. Oktober (AFP) - Trotz der ablehnenden Haltung des Vatikans zu Kondomen hat die katholische Kirche im schweizerischen Luzern bei einer Anti-Aids-Kampagne Präservative verteilt.
Mehr als acht Milliarden Euro für den Kampf gegen Aids zugesagt - UNO: Mittel für kommende drei Jahre wohl nicht ausreichend: Agence France-Presse - Oktober 6, 2010; New York, 6. Oktober (AFP) - Die internationale Gemeinschaft will in den kommenden drei Jahren mehr als acht Milliarden Euro für den Kampf gegen Aids und andere gefährliche Infektionskrankheiten bereitstellen. Damit steht dem Globalen Fonds zur Bekämpfung von Aids, Tuberkulose und Malaria für seine Arbeit so viel Geld zur Verfügung wie noch nie. Doch UN-Generalsekretär Ban Ki Moon warnte am Dienstag, dass die Mittel dennoch nicht ausreichen würden.

September

Unterstützung für HIV-positive Paare bei künstlicher Befruchtung - Kasse soll künftig Kosten tragen: Agence France-Presse - September 16, 2010; Berlin, 16. September (AFP) - HIV-positiven Paaren wird die Erfüllung eines Kinderwunsches durch künstliche Befruchtung erleichtert. Wie bei anderen Ehepaaren auch soll künftig die gesetzliche Krankenversicherung dafür die Kosten im Rahmen der gesetzlichen Regelungen übernehmen, entschied der Gemeinsame Bundesausschuss (G-BA) von Ärzten, Kliniken und Kassen am Donnerstag in Berlin. Bisher galt, dass beide Ehepartner zum Zeitpunkt einer künstlichen Befruchtung HIV-negativ sein mussten.

August

Chinesischer Anti-Aids-Aktivist Tian Xi festgenommen - 23-Jähriger kämpfte für Entschädigung nach Blutkonserven-Skandal: Agence France-Presse - August 22, 2010; Peking, 22. August (AFP) - In China ist ein 23-jähriger Aktivist im Kampf gegen die Immunschwäche-Krankheit Aids festgenommen worden. Der als Kind aufgrund einer Bluttransfusion an Aids erkrankte Tian Xi sei am Dienstag in einem Krankenhaus in der Provinz Henan festgenommen worden, teilten andere Aktivisten der Nachrichtenagentur AFP am Samstag mit. Er werde an einem unbekannten Ort festgehalten, sein Gesundheitszustand sei schlecht. Tian kämpfte für die Entschädigung tausender Chinesen, die durch Bluttransfusionen mit dem HI-Virus infiziert wurden.
Mehr als 90 Prozent der Häftlinge in Russland leiden an Krankheiten - Viele Insassen mit Hepatitis, HIV oder Tuberkulose infiziert: Agence France-Presse - August 11, 2010; Moskau, 11. August (AFP) - In russischen Gefängnissen ist nach Angaben der Justizbehörden des Landes kaum ein Häftling körperlich gesund. Mehr als 90 Prozent der Gefängnisinsassen leide unter Krankheiten, teilte die Generalstaatsanwaltschaft am Mittwoch in Moskau mit. Viele der Häftlinge seien mit Tuberkulose, HIV oder Hepatitis infiziert.

Juli

Tausende demonstrieren in Wien für Rechte von HIV-Infizierten - Kundgebung mit Prominenten am Rande von Welt-Aids-Konferenz: Agence France-Presse - Juli 20, 2010; Wien, 20. Juli (AFP) - Am Rande der Welt-Aids-Konferenz in Wien haben tausende Menschen für die Rechte von HIV-Infizierten demonstriert. Die Teilnehmer der Kundgebung in der Innenstadt machten am Dienstag mit Trillerpfeifen, Trommeln und Vuvuzelas auf sich aufmerksam. Auf Transparenten in verschiedenen Sprachen forderten sie unter anderem "Menschenrechte für alle" und "Genug Worte - wir wollen Taten". Viele Demonstranten trugen orangefarbene T-Shirts mit roten Anti-Aids-Schleifen.

April

Niebel sagt Südafrika Hilfen von 112,5 Millionen Euro zu - Westerwelle eröffnet bilaterale Regierungsgespräche: Agence France-Presse - April 9, 2010; Berlin, 9. April (AFP) - Bundesentwicklungsminister Dirk Niebel (FDP) hat Südafrika bei seinem dortigen Besuch für die kommenden zwei Jahre Hilfen in Höhe von 112,5 Millionen Euro zugesagt.

März

US-Senatoren wollen Blutspendeverbot für Schwule kippen - Verbot von 1983 "überholt und unsolide": Agence France-Presse - März 4, 2010; Washington, 4. März (AFP) - Eine Gruppe von US-Senatoren will das Blutspende-Verbot für homosexuelle Männer in den USA aufheben. In einem Brief an die Arzneimittelbehörde FDA bezeichneten die 18 Senatoren das seit 1983 bestehende Verbot am Donnerstag als "überholt und wissenschaftlich unsolide".

Februar

Südafrikas Präsident erkennt Vaterschaft von unehelicher Tochter an - Zuma hat damit 20 Kinder von verschiedenen Frauen: Agence France-Presse - Februar 3, 2010; Johannesberg, 3. Februar (AFP) - Südafrikas Präsident Jacob Zuma hat nach Enthüllungen über ein uneheliches Kind mit der Tochter eines landesweit bekannten Fußballfunktionärs die Vaterschaft anerkannt. "Ich bestätige, dass ich eine Beziehung und ein Baby mit Sonono Khoza habe", erklärte der 67-Jährige am Mittwoch. Khoza ist die Tochter des Vereinspräsidenten Irvin Khoza, der außerdem das Organisationskomitee der Fußballweltmeisterschaft 2010 in Südafrika leitet. Das kleine Mädchen kam im Oktober zur Welt, rund drei Monate vor Zumas fünfter Hochzeit. Zuma hat damit 20 Kinder von verschiedenen Frauen.

Januar

Chinas Staatsrundfunk startet wöchentliche Sendung über Aids - Immunschwächekrankheit in der Volksrepublik lange ein Tabu: Agence France-Presse - Januar 10, 2010; Peking, 10. Januar (AFP) - Der chinesische Staatsrundfunk will künftig eine Sendung über die Immunschwächekrankheit Aids mit einem HIV-infizierten Moderator ausstrahlen. Die Sendung "Positive Gespräche" werde ab kommenden Samstag wöchentlich ausgestrahlt, berichtete die amtliche Nachrichtenagentur Xinhua am Sonntag. Das Programm solle Kenntnisse über HIV und Aids sowie über den Schutz vor der Krankheit verbreiten, erklärte demnach der Chefredakteur des Nationalen Rundfunks, Yang Wenyan.
Empörung über Junkie-Broschüre der New Yorker Gesundheitsbehörde: Agence France-Presse - Januar 5, 2010; New York, 5. Januar (AFP) - Eine Broschüre der New Yorker Gesundheitsbehörde für Heroinsüchtige sorgt für Empörung. Während die 16-seitige Broschüre nach Behördenangaben die Ausbreitung von Aids und den Tod an einer Überdosis verhindern soll, sehen Kritiker das Büchlein als staatlich finanzierte Anregung zum Drogenkonsum. Die Ratschläge hielten niemanden davon ab, Drogen zu nehmen, sagte John Gilbride von der Anti-Drogen-Behörde DEA am Dienstag (Ortszeit) dem Fernsehsender ABC. Im Gegenteil: Konsumenten oder potenzielle Konsumenten würden ermutigt.
Einreiseverbot für HIV-Infizierte in die USA offiziell aufgehoben - Menschenrechtsorganisationen reagieren erfreut: Agence France-Presse - Januar 4, 2010; Washington, 4. Januar (AFP) - Ausländer mit einer HIV-Infektion oder Aids-Erkrankung dürfen wieder in die USA einreisen. Die im Jahr 1987 verhängten Einreisebeschränkungen wurden am Montag offiziell aufgehoben, nachdem US-Präsident Barack Obama im Oktober deren Abschaffung zum Jahreswechsel angekündigt hatte. Das Aidsprogramm der Vereinten Nationen (UNAIDS) begrüßte den Schritt, der es "HIV-Positiven von diesem Tag an erlaubt, frei in die USA einzureisen".

This information is designed to support, not replace, the relationship that exists between you and your doctor.

© Agence France-Presse 2010. Tous droits de reproduction et de représentations réservés. Toutes les informations, textes, photos, graphiques reproduites sur ce site ainsi que le logo de l'AFP sont protégés par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'Agence France-Presse. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP. http://www.afp.com/

©1990,2010 - AEGiS. AEGiS presents published material, reprinted with permission and neither endorses nor opposes any material. All materials appearing on AEGiS are protected by copyright as a collective work or compilation under U.S. copyright and other laws and are the property of AEGiS, or the party credited as the provider of the content.